Tres firmwares tres, pel teu Papyre

Ha hagut de transcórrer més d'un mes perquè, una vegada vençut la por a ficar la pota, m'hagi decidit a experimentar amb altres firmwares pel Papyre i explorar que altres possibilitats ofereixen. Vagi per davant que no he “trastejat” cap d'ells a fons i que segurament m'he deixat moltes possibilitats per explotar i característiques per descobrir. M'he limitat a instal·lar-los i a usar-los durant alguns dies sense amb prou feines llegir documentació ni ajuda alguna sobre els mateixos. El procediment per canviar de firmware és ben senzill i està descrit perfectament en aquesta guia.

El firmware de Grammata és el que ve “de sèrie” amb el Papyre però, ull, no sol ser l'última versió disponible, així que fes-li un cop d'ull a la web per si existeix una més actual que la que porta instal·lada el teu. Es tracta d'una versió senzilla, amb poques opcions però molt estable. Amb prou feines se m'ha quedat penjada un parell de vegades després de més de 3.000 pàgines de lectura (si, si, aquests atuells també es pengen què us pensábais?).

La distribució que presenta lbook és, de moment, la meva favorita. És molt similar en opcions i presentació a la de Grammata (en realitat ambdues deriven directament de la pròpia del fabricant) però té un format més elegant i està lleugerament més actualitzada (l'última de Grammata deriva de la versió 2.11 i la de lbook de la 2.12). Això si: no t'espantis en instal·lar-ho perquè després de la primera arrencada apareix configurat en un idioma que espanta bastant (és que aquests nois són d'Ucraïna ) i cal apropar-se gairebé “a les palpentes” al menú de configuració per passar a un tranquil·litzador castellà. En aquesta mateixa línia, el firmware que ofereixen des de la versió russa de la seva pàgina és més modern que el que tenen en la part anglesa (versió 2.22) i, una vegada instal·lat, el procediment per configurar-ho en castellà és igual al descrit fa unes línies. A destacar, sobretot, el lector de formats fb2 que té un finíssim ajust de la grandària de lletra, admet recerques, rotació de la pantalla de 90 graus, etc.

OpenInkpot és la gran promesa. La versió 0.1 de la seva firmware, la que consideren com a estable, és insulsa i pobra quant a opcions i no mereix la pena. L'arrencada és lent, encara que té l'encant de fer-ho com un terminal Linux de “els de abans”. Té, no obstant, un sistema d'escalat de fonts molt més potent que el de cap dels anteriors.

La seva versió 0.2, no obstant això, és una altra cosa. Està encara en desenvolupament, presenta algunes opcions buides o incompletes i l'arrencada també és més lent que el dels firmwares de lbook o de grammata (el primer després de la instal·lació pot durar diversos minuts, no t'espantis), però el que té funciona i funciona molt bé. Conserva el finíssim ajust en el control d'escalat de fonts del seu germà menor i afegeix a més la funcionalitat de rotar la pantalla 90 graus per usar-ho en manera apaisado. Té un menú de jocs amb un generador de Sudokus i diferents tipus de puzles i un altre d'aplicacions que de moment està buit però que espero impacient per veure que utilitats li afegeix. La reproducció d'àudio no sembla funcionar encara en aquesta versió però les opcions de menú que inclou apunten al fet que també estarà contemplada. La finestra inicial és molt més atractiva i permet mantenir un llibre obert i en memòria per recuperar la seva lectura de forma més ràpida.

Per als valents, existeixen snapshots diaris que poden resultar altament inestables. Però cura: la instal·lació de qualsevol d'aquestes versions elimina la taula de particions de la unitat d'emmagatzematge intern, perdent tot el seu contingut i obligant-te a donar molts “cabezazos” fins a recuperar-la de nou, així que els menys adobats millor ho deixeu para quan sigui més estable val?. Avisats quedeu. Per cert: disposen també de versions “live” que s'executen des d'una smart card sense tocar la instal·lació que tens feta però que, igualment, poden eliminar-te la partició de la unitat d'emmagatzematge intern.

En definitiva, sembla que tant Grammata com lbook es limiten a retocar lleugerament l'aspecte del que la casa matriu distribueix amb el lector i gairebé l'única cosa que pots triar és com et resulta més atractiu. Si vols alguna cosa diferent i nou has d'anar-te a OpenInkpot. però jo que tu m'esperaria encara un temps fins que estabilitzin la versió 0.2.

I bé, encara em restán per provar, almenys, quatre versions més: la de Pixelar, la de Bebook, la d'EzReader i la del propi fabricant que a més proporciona altres utilitats per, per exemple, personalitzar el logo d'inici. Però això es queda ja per a un altre moment…

I a tot això, encara no he trobat cap eina al món Linux per passar els PDF a un format més adient per a aquests dispositius (fb2, epub o mobipocket ) Coneixes alguna? Per Windows, existeixen aquestes eines de Mobipocket que converteixen PDF’s a format prc (mobipocket) i que millora bastant la qualitat de la lectura. Alguna cosa que funcionés en Linux i que convertís a fb2 seria perfecte.